| العنوان | الكاتب |
|---|---|
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإسبانية ( إسباني )Centro Malik Fahd para la impresión del Sagrado Corán El Noble Corán, y su traducción a la lengua Española Traducción de estilo literalista de los significados del Sagrado Corán al idioma Español realizada por el Español y nuevo Musulmán AbdulGani Melara Navio. | |
الدليل المصور الموجز لفهم الإسلام ( إسباني )الملف خاص بالطباعة في المطابع ودقة الصور فيه عالية جداً. Una breve guia ilustrada para entender el Islam Una breve guía ilustrada para comprender el Islam es para aquellos no musulmanes que están interesados en comprender el Islam, los musulmanes, y distintas facetas de las enseñanzas islámicas. | Ibrahim Abu Harb |
حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنة ( إسباني )حصن المسلم : لمصنفه فضيلة الشيخ سعيد بن علي بن وهف القحطاني - حفظه الله - يعد من أنفس كتب أذكار عمل اليوم والليلة في حياة المسلم، وبفضل الله تمت ترجمة هذا الكتاب إلى العديد من اللغات، وحرصنا على جمعها في صفحة واحدة ومواصلة الجهود في ترجمة هذا الكتاب تحت إشراف المؤلف إلى بقية اللغات الأخرى. Said ibn Ali ibn Wahb Al-Qahtani Ministerio de asuntos Islámicos, fideicomisos y difusión del Reino de Arabia Saudita La Fortaleza del Musulmán, súplicas del Corán y la Sunnah La fortaleza del Creyente, dikrs del Corán y la Sunnah es una obra del Sheij Sa'id ibn Ali ibn Wahb Al-Qahtani. Por la gracia de Allah este libro fue traducido a muchos idiomas y posteriormente publicados en la página web que supervisa el Sheij. | Said ibn Ali ibn Wahb Al-Qahtani |
محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إسباني )تعريف مختصر بالنبي - صلى الله عليه وسلم - من حيث التعريف بنسبه ومولده وبعض صفاته وآدابه وأخلاقه، مع ذكر بعض أقوال المستشرقين في سيدنا محمد - صلى الله عليه وسلم -. Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh Muhammad, el Mensajero de Dios Cuando hablamos del Profeta Muhammad se debe tener en cuenta que se está hablando del individuo más grande de la historia. Quien lea su biografía y aprenda sus modales y ética llegará a esta conclusión. | Abdu Rahman As-Sheija |
هل أصبح الله إنسانًا؟ ( إسباني )هل أصبح الله إنساناً؟: إن الهدف من كتابة هذا الكتيب هو الوصول للفئة المؤمنة التي تدين بوجود الإله وأثر ذلك على عقيدتهم، وانعكس على أعمالهم. هذه الرسالة في الأصل عبارة عن محاضرة ألقيتها عدة مرات، وكان لها تجاوب وتفاعل إيجابي مع المستمعين مما دفعني لأقوم بصياغتها كتابةً لتكون بمتناول أكبر قدر ممكن من الناس. Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh ¿Dios se hizo hombre ? El principal objetivo de este libro es llegar a quienes creen en Dios y lograr que reflexionen sobre la naturaleza de sus creencias a la luz de la razón y la revelación. | Bilal Philips |
الإسلام هو ... ( إسباني )الإسلام هو: كتابٌ قيِّم عرض المؤلف فيه بإيجاز التعريف بالإسلام، وبيان أنه الدين الصحيح، والدين الوحيد المُتَّبَع. Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh Muhammad Isa Garcia - Muhammad Isa Garcia El Islam es ... El Islam es... tiene como objetivo presentar las verdaderas enseñanzas del Islam. | Pete Saida |
الدين الصحيح ( إسباني )يتناول هذا الكتاب: • شرحاً موجزاً للدين الإسلامي، وأنه الدين الصحيح الذي لا يقبل الله ديناً سواه. • استعراض الأديان والمبادئ الأخرى وبيان بطلانها. • حقيقة عيسى وأمه - عليهما السلام -. • عالمية الدين الإسلامي والحكمة في خلق الثقلين. Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh La verdadera religión de Dios Importante libro que reflexiona sobre la historia de las religiones. | Bilal Philips |
رسالة عيسى عليه السلام الصحيحة ( إسباني )رسالة عيسى عليه السلام الصحيحة: حياة عيسى - عليه السلام - كان لها أكبر التأثير على الأديان الرئيسة في العالم، اليهودية، النصرانية، والإسلام، و لأهمية ذلك الوقت الذي كان فيه في هذه الأرض، كان لزامًا معرفة دوره الذي أثر في تغيير معالم التاريخ، ورسالته الصحيحة. Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh El Verdadero Mensaje de Jesucristo El Verdadero Mensaje de Jesucristo acorde a las enseñanzas islámicas. | Bilal Philips |
من وراء النصرانية ( إسباني )بيان الطريق إلى دين الإسلام. Más Allá de un Mero Cristianismo El siguiente libro examina las creencias y enseñanzas de Jesús y Muhámmad; que la paz y las bendiciones desciendan sobre ellos. Si usted es cristiano y lee este libro, sepa que lo que aquí se menciona no tiene la intención de ser algo irrespetuoso, sino que se ofrece al servicio de un amor profundo y compartido por el Mesías. | |
اللحية بين السلف والخلف ( إسباني )Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh La Barba, según la opinion de los sabios ancestros y los modernos Estudio sobre la Barba en las enseñanzas del Profeta Muhammad, y las opiniones de los sabios de distintos siglos. | Muhammad Al-Jibaly |
سبعون مسألة في الصيام ( إسباني )سبعون مسألة في الصيام: فإن الله قد امتن على عباده بمواسم الخيرات، فيها تضاعف الحسنات، وتُمحى السيئات، وتُرفع الدرجات، ومن أعظم هذه المواسم شهر رمضان الذي فرضه الله على العباد، ورغبهم فيه، وأرشدهم إلى شكره على فرضه، ولما كان قدر هذه العبادة عظيمًا كان لابدّ من تعلّم الأحكام المتعلقة بشهر الصيام، وهذه الرسالة تتضمن خلاصات في ... Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh Setenta asuntos relacionados con el ayuno Preguntas y respuestas relacionadas al ayuno del mes de Ramadán y otros ayunos voluntarios. | Muhammad Salih Al-Munajjid |
الوسطية و أثرها في حياة المسلم ( إسباني )Ministerio de asuntos Islámicos, fideicomisos y difusión del Reino de Arabia Saudita La moderación y su influencia en la vida de los musulmanes El Islam es una religión que invita a la moderación en todos los aspectos de la vida, lejos de todo fanatismo y extremismo. | Saleh Bin Abdullaziz Al-Sheij |
الدروس المهمة لعامة الأمة ( إسباني )الدروس المهمة لعامة الأمة: هذه الرسالة على صغر حجمها جمع المؤلف - رحمه الله - بين دفتيها سائر العلوم الشرعية من أحكام الفقه الأكبر والفقه الأصغر، وما ينبغي أن يكون عليه المسلم من الأخلاق الشرعية والآداب الإسلامية، وختم هذه الرسالة بالتحذير من الشرك وأنواع المعاصي، فأتت الرسالة بما ينبغي أن يكون عليه المسلم عقيدة وعبادةً، وسلوكا ... Abdul Aziz ibn Abdullah ibn Baaz Ministerio de asuntos Islámicos, fideicomisos y difusión del Reino de Arabia Saudita Enseñanzas primarias sobre el Islam Primeros pasos en el Islam para nuevos musulmanes. | Abdul Aziz ibn Abdullah ibn Baaz |
سير الخلفاء الراشدين ( إسباني )Historias de los califas rectos Biografías de los cuatro califas rectos: Abu Bakr, Omar Ibn Al-Jattab, Uzman Ibn Affan y Ali Ibn Abi Talib. | Muhammad Isa Garcia |
عقيدة أهل السنة والجماعة ( إسباني )عقيدة أهل السنة والجماعة: تشتمل هذه الرسالة على بيان عقيدة أهل السنة والجماعة في باب توحيد الله وأسمائه وصفاته، وفي أبواب الإِيمان بالملائكة، والكتب، والرسل، واليوم الآخر، والقدَر خيره وشره. Ministerio de asuntos Islámicos, fideicomisos y difusión del Reino de Arabia Saudita La creencia de los seguidores de la tradición Profética Explicación de la doctrina de los seguidores de Ahlu Sunnah, basadas en el Corán y la Sunnah, acorde a la compresión de quienes fueron testigos de su revelación: Los Sahaba. | Muhammad Al-Salih Al-Uthaimin |
العقيدة الصحيحة وما يضادها ونواقض الإسلام ( إسباني )العقيدة الصحيحة وما يضادها ونواقض الإسلام: محاضرة ألقاها فضيلة العلامة الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز - رحمه الله - بين فيها أصول عقيدة أهل السنة والجماعة، إذا أنه من المعلوم بالأدلة الشرعية من الكتاب والسنة أن الأعمال والأقوال إنما تصح وتقبل إذا صدرت عن عقيدة صحيحة، فإن كانت العقيدة غير صحيحة بطل ما يتفرع عنها من أعمال ... Abdul Aziz ibn Abdullah ibn Baaz Ministerio de asuntos Islámicos, fideicomisos y difusión del Reino de Arabia Saudita La doctrina Islámica, que la contradice y que la invalida Exposición de la doctrina Islámica, y una explicación de aquellas creencias que son contrarias a su naturaleza o llegan a anularla. | Abdul Aziz ibn Abdullah ibn Baaz |
