سورة Ar-Rahman ( The Most Graciouse )
سورة Ar-Rahman ( The Most Graciouse ) - Turkish Çeviriyazı عدد الآيات 78
eşşemsü velḳameru biḥusbân.
vennecmü veşşeceru yescüdân.
vessemâe rafe`ahâ veveḍa`a-lmîzân.
veeḳîmü-lvezne bilḳisṭi velâ tuḫsirü-lmîzân.
vel'arḍa veḍa`ahâ lil'enâm.
fîhâ fâkiheh. vennaḫlü ẕâtü-l'ekmâm.
velḥabbü ẕü-l`aṣfi verrayḥân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
ḫaleḳa-l'insâne min ṣalṣâlin kelfeḫḫâr.
veḫaleḳa-lcânne mim mâricim min nâr.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
rabbü-lmeşriḳayni verabbü-lmagribeyn.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
merace-lbaḥrayni yelteḳiyân.
beynehümâ berzeḫul lâ yebgiyân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
yaḫrucü minhüme-llü'lüü velmercân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
velehü-lcevâri-lmünşeâtü fi-lbaḥri kel'a`lâm.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
veyebḳâ vechü rabbike ẕü-lcelâli vel'ikrâm.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
yes'elühû men fi-ssemâvâti vel'arḍ. külle yevmin hüve fî şe'n.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
senefrugu leküm eyyühe-ŝŝeḳalân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
yâ ma`şera-lcinni vel'insi ini-steṭa`tüm en tenfüẕû min aḳṭâri-ssemâvâti vel'arḍi fenfüẕû. lâ tenfüẕûne illâ bisülṭân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
yürselü `aleykümâ şüvâżum min nâriv venüḥâsün felâ tenteṣirân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
feiẕe-nşeḳḳati-ssemâü fekânet verdeten keldihân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
feyevmeiẕil lâ yüs'elü `an ẕembihî insüv velâ cânn.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
yü`rafü-lmücrimûne bisîmâhüm feyü'ḫaẕü binnevâṣî vel'aḳdâm.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
hâẕihî cehennemü-lletî yükeẕẕibü bihe-lmücrimûn.
yeṭûfûne beynehâ vebeyne ḥamîmin ân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
velimen ḫâfe meḳâme rabbihî cennetân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
fîhimâ min külli fâkihetin zevcân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
müttekiîne `alâ füruşim beṭâinühâ min istebraḳ. vecene-lcenneteyni dân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
fîhinne ḳâṣirâtu-ṭṭarfi lem yaṭmiŝhünne insün ḳablehüm velâ cânn.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
keennehünne-lyâḳûtü velmercân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
hel cezâü-l'iḥsâni ille-l'iḥsân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
fîhimâ `aynâni neḍḍâḫatân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
fîhimâ fâkihetüv venaḫlüv verummân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
ḥûrum maḳṣûrâtün fi-lḫiyâm.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
lem yaṭmiŝhünne insün ḳablehüm velâ cânn.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
müttekiîne `alâ rafrafin ḫuḍriv ve`abḳariyyin ḥisân.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
tebârake-smü rabbike ẕi-lcelâli vel'ikrâm.