Surah An-Najm ( The Star )

Surah An-Najm ( The Star ) - Mõõré Aya count 62

Pãn-kεgeng soab (a Gibriilã) n tɑɑ-a ɑ nengẽ.
Nɑɑnd sẽn be neerã, t'ɑ be ɑ yɑlẽ wã tɩ yɑɑ vẽeneg tɩ nɑbiyɑɑmã ne-ɑ.
Rẽ poorẽ t'a (Gibriilɑ) pẽneg n sig n kolge.
Tɩ yaa wala tãp ne a to sʋk vɩʋʋgo, ma sẽn paood n pa ta rẽ.
T'ɑ togs Wẽnd yɑmbɑ Mʋhɑmmɑd, bũmb ning A sẽn tʋms-ɑ t'ɑ tɑɑsã.
Nɑbiyɑɑmã sũurã pa yag bũmb ning a sẽn yã wã ye.
Rẽ yĩnga, yãmb wẽeda ne-a no-koεεm bũmb ning a sẽn yã wã zugu?
La sɩd la hakɩɩka, a leb n yã-a lame yiib-n-soaba.
Tɑɑb-tεk Mugnugẽ wã (yaa tɩɩg sẽn be saasẽ wã n yaa rʋʋd fãa tεk zĩiga).
Ma'awaa Arzãnã bee beenẽ ( (lallg zĩig Arzãn) ma (gãag zĩig arzãna) ).
Wakat ning sẽn wa n sigd Sɩdratã(tɩɩgã) zugã, sẽn yɑɑ Wẽnd sɑgellã, bũmb ning sẽn pɑtɑr to wã.
Nɑbiyɑɑmã ninfrã pa wẽnege, a pa kedg me.
Rẽ yĩnga yãmb tẽedame tɩ rʋbsã ɑ Laat ne a ʿƲzzaa?
Yãmb n tar roapã yãmb sẽn nong-b rãmbã, tɩ Yẽ yaool n tar pagbã yãmb sẽn pɑ kisb rãmb n pɑ rɑt-bɑ?
Bɩ ninsaal paamda a sẽn tẽed lɑ ɑ saagdẽ wã tɩ rʋbsɑ n sugs-ɑ lɑme wã?
Rẽnd yaoolem la rãeenem (Lɑɑhrã ne Dũni wã) bee ne Wẽnde t'A kõt ɑ sẽn rɑt-ɑ.
La rẽ yĩnga fo pa yã ned ning sẽn gõd a kuidga?
Bɩ b pa kõ-a kɩbar ne bũmb ning sẽn be a Muusa gafẽ wã,
La yell sẽn yalẽ, Yẽ n kɩt tɩ b laadẽ la A kɩt tɩ b kũmdẽ.
La yell sẽn yalẽ, Yẽ n kʋʋd la A vɩɩmsde.
Sẽn tũ ne mani wakat ning a sẽn wat n kiigdẽ wã.
La yel sẽn yalẽ, Yẽ n maan rakãaglem la A leb n kõ arzεka.
La yell sẽn yalẽ, Yẽnda la Sɩʿɩraa Soabã (yaa ãdg yʋʋre tɩ zɩdbã rɑ tũu-ɑ).
La yell sẽn yalẽ, A halka rẽenem ʿAadã (ɑ Hʋʋd nebã).
La a Mutafɩkaat (a Lʋʋt neba), A kibind-b lame.
Tɩ bõr-ba, bũmb ning sẽn bõr-ba.
Yãoã yaa bugsd sẽn wõnd bugsdbã sẽn reng tɑɑrã buudu.
Pẽnegdã (Dũni yikrã) pẽnegame.
Share