Surah Al-Isra ( The Night Journey ) - Aya 1

Surah Al-Isra ( The Night Journey ) - Maguindanaon - Aya 1 Aya count 111

سُبْحَٰنَ ٱلَّذِىٓ أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِۦ لَيْلًۭا مِّنَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ إِلَى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْأَقْصَا ٱلَّذِى بَٰرَكْنَا حَوْلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنْ ءَايَٰتِنَآ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ ﴿١﴾

Mahasutie su napalakaw (Allah) kanu ulipen nin (muhammad) sa magabi, ganat sa masgidil haram taman lusa masgidil a pinambarakat nami su embala-bala lun, ka ipabpagilay nami salkanin (muhammad) su mga tanda nami, sekanin a Allah i pakakineg a pakailay.