Select surah 1- Surah Al-Fatihah (Pembukaan) 2- Surah Al-Baqarah (Lembu Betina 3- Surah Ali ‘Imran (Keluarga Imr 4- Surah An-Nisaa’ (Wanita) 5- Surah Al-Maa’idah (Hidangan) 6- Surah Al-An’aam (Binatang Tern 7- Surah Al-A’raaf (Tempat Tertin 8- Surah Al-Anfaal (Rampasan Pera 9- Surah At-Taubah (Pengampunan) 10- Surah Yunus (Nabi Yunus a.s.) 11- Surah Hud (Nabi Hud a.s.) 12- Surah Yusuf (Nabi Yusuf a.s.) 13- Surah Ar-Ra’d (Guruh) 14- Surah Ibrahim (Nabi Ibrahim a. 15- Surah Al-Hijr (Kawasan Berbatu 16- Surah An-Nahl (Lebah) 17- Surah Al-Israa’ (Perjalanan Ma 18- Surah Al-Kahfi (Gua) 19- Surah Maryam (Siti Maryam) 20- Surah Taahaa 21- Surah Al-Anbiyaa’ (Para Nabi) 22- Surah Al-Hajj (Haji) 23- Surah Al-Mu’minun (Golongan ya 24- Surah An-Nuur (Cahaya) 25- Surah Al-Furqaan (Pembeza Kebe 26- Surah Asy-Syu’araa (Para Penya 27- Surah An-Naml (Semut) 28- Surah Al-Qasas (Cerita-cerita) 29- Surah Al-‘Ankabut (Labah-labah 30- Surah Ar-Rum (Bangsa Rom) 31- Surah Luqman (Luqman) 32- Surah As-Sajdah (Sujud) 33- Surah Al-Ahzab (Golongan yang 34- Surah Saba’ (Kaum Saba’) 35- Surah Faatir (Pencipta) 36- Surah Yaasin 37- Surah As-Saaffat (Yang Teratur 38- Surah Saad 39- Surah Az-Zumar (Rombongan) 40- Surah Al-Ghafir / Al-Mu’min (O 41- Surah Fussilat (Dijelaskan) 42- Surah Asy-Syuraa (Permesyuarat 43- Surah Az-Zukhruf (Perhiasan Em 44- Surah Ad-Dukhaan (Kabut / Asap 45- Surah Al-Jatsiyah (Yang Berlut 46- Surah Al-Ahqaaf (Bukit-bukit P 47- Surah Muhammad (Nabi Muhammad 48- Surah Al-Fath (Kemenangan) 49- Surah Al-Hujurat (Bilik-bilik) 50- Surah Qaaf 51- Surah Adz-Dzariyaat (Angin yan 52- Surah At-Tur (Bukit) 53- Surah An-Najm (Bintang) 54- Surah Al-Qamar (Bulan) 55- Surah Ar-Rahman (Yang Maha Pem 56- Surah Al-Waqi’ah (Peristiwa ya 57- Surah Al-Hadid (Besi) 58- Surah Al-Mujadilah (Perempuan 59- Surah Al-Hasyr (Pengusiran) 60- Surah Al-Mumtahanah (Perempuan 61- Surah As-Saf (Barisan) 62- Surah Al-Jumu’ah (Hari Jumaat) 63- Surah Al-Munafiquun (Golongan 64- Surah At-Taghabun (Dinampakkan 65- Surah At-Talaq (Cerai / Talak) 66- Surah At-Tahrim (Mengharamkan) 67- Surah Al-Mulk (Kerajaan) 68- Surah Al-Qalam (Pena / Kalam) 69- Surah Al-Haaqqah (Keadaan Sebe 70- Surah Al-Ma’arij (Tempat-tempa 71- Surah Nuh (Nabi Nuh a.s.) 72- Surah A-Jin (Jin) 73- Surah Al-Muzammil (Yang Bersel 74- Surah Al-Muddathir (Yang Berse 75- Surah Al-Qiyaamah (Hari Kebang 76- Surah Al-Insaan (Manusia) 77- Surah Al-Mursalat (Malaikat Ya 78- Surah An-Naba’ (Berita Besar) 79- Surah An-Naazi’aat (Malaikat Y 80- Surah ‘Abasa (Dia Bermasam Muk 81- Surah At-Takwiir (Menggulung) 82- Surah Al-Infitar (Terpecah & T 83- Surah Al-Mutaffifiin (Golongan 84- Surah Al-Insyiqaaq (Terbelah) 85- Surah Al-Buruj (Gugusan Bintan 86- Surah At-Taariq (Pengunjung Ma 87- Surah Al-A’laa (Yang Tertinggi 88- Surah Al-Ghaasyiah (Peristiwa 89- Surah Al-Fajr (Fajar / Sinar M 90- Surah Al-Balad (Negeri) 91- Surah Asy-Syams (Matahari) 92- Surah Al-Lail (Malam) 93- Surah Adh-Dhuha (Pagi yang Cem 94- Surah Al-Insyirah/An-Nasyrah ( 95- Surah At-Tin (Buah Tin / Buah 96- Surah Al-‘Alaq (Segumpal Darah 97- Surah Al-Qadr (Kemuliaan) 98- Surah Al-Baiyinah (Bukti yang 99- Surah Al-Zalzalah (Kegoncangan 100- Surah Al-‘Aadiyaat (Yang Berla 101- Surah Al-Qari’ah (Hari Yang Hi 102- Surah At-Takathur (Bermegah-me 103- Surah Al-‘Asr (Masa) 104- Surah Al-Humazah (Pengumpat) 105- Surah Al-Fiil (Gajah) 106- Surah Quraisy (Kaum Quraisy) 107- Surah Al-Ma’un (Barangan Bergu 108- Surah Al-Kauthar (Sungai Di Sy 109- Surah Al-Kafirun (Golongan Kaf 110- Surah An-Nasr (Pertolongan) 111- Surah Al-Masad / Al-Lahab (Nya 112- Surah Al-Ikhlas (Tulus Ikhlas 113- Surah Al-Falaq (Waktu Subuh / 114- Surah An-Naas (Manusia)
Translations English English - Yusuf Ali English - Transliteration English - Rowwad Translation Center English - Ahmed Ali English - Ahmed Raza Khan English - Arberry English - Daryabadi English - Hilali & Khan English - Talal Itani English - Maududi English - Mubarakpuri English - Pickthall English - Qarai English - Qaribullah & Darwish English - Sarwar English - Shakir English - Wahiduddin Khan Français Español Spanish Cortes Spanish Garcia Português Deutsch German Bubenheim & Elyas German Khoury German Zaidan Italiano Nederlands Dutch Leemhuis Dutch Siregar Русский Russian Абу Адель Russian Аль-Мунтахаб Russian Крачковский Russian Кулиев Russian Османов Russian Порохова Russian Саблуков Română Greek Svenska Shqip Shqip Feti Mehdiu Shqip Sherif Ahmeti Bosanski Bosnian Mlivo Български České České Nykl Norwegian Türkçe Turkish Alİ Bulaç Turkish Çeviriyazı Turkish Diyanet İşleri Turkish Diyanet Vakfı Turkish Edip Yüksel Turkish Elmalılı Hamdi Yazır Turkish Öztürk Turkish Suat Yıldırım Turkish Süleyman Ateş Polski Croatian Georgian Српски українська Macedonian Lithuanian Azəri Azerbaijani Məmmədəliyev & Bünyadov اردو Urdu Maududi Urdu Ahmed Raza Khan Urdu Jalandhry Urdu Qadri Urdu Jawadi Urdu Junagarhi Urdu Najafi 日本語 한국어 中文 Chinese (Traditional) Hindi Hindi Muhammad Farooq Khan മലയാളം Malayalam Karakunnu & Elayavoor தமிழ் Melayu Indonesian Indonesian Quraish Shihab Indonesian Tafsir Jalalayn বাংলা জহুরুল হক فارسى كوردی Pashto Тоҷикӣ Татарча ไทย ئۇيغۇرچە Ўзбек Uzbek Mikhailo Yakuboych ދިވެހި Sindhi অসমীয়া Bisayan Iranun Maguindanaon Dari Hebrew қазақ тілі Khmer Marathi Hausa soomaali Swahili Afar N'ko Akan Chewa Dagbani Kinyarwanda Lingala Luganda Luhya Malagasy Mõõré Yaw Amazigh Amharic
Your browser does not support the audio element. Hai orang yang berkemul (berselimut),
bangunlah, lalu berilah peringatan!
dan pakaianmu bersihkanlah,
dan perbuatan dosa tinggalkanlah,
dan janganlah kamu memberi (dengan maksud) memperoleh (balasan) yang lebih banyak.
Dan untuk (memenuhi perintah) Tuhanmu, bersabarlah.
Apabila ditiup sangkakala,
maka waktu itu adalah waktu (datangnya) hari yang sulit,
bagi orang-orang kafir lagi tidak mudah.
Biarkanlah Aku bertindak terhadap orang yang Aku telah menciptakannya sendirian.
Dan Aku jadikan baginya harta benda yang banyak,
dan anak-anak yang selalu bersama dia,
dan Ku-lapangkan baginya (rezeki dan kekuasaan) dengan selapang-lapangnya,
kemudian dia ingin sekali supaya Aku menambahnya.
Sekali-kali tidak (akan Aku tambah), karena sesungguhnya dia menentang ayat-ayat Kami (Al Quran).
Aku akan membebaninya mendaki pendakian yang memayahkan.
Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya),
maka celakalah dia! Bagaimana dia menetapkan?,
kemudian celakalah dia! Bagaimanakah dia menetapkan?,
sesudah itu dia bermasam muka dan merengut,
kemudian dia berpaling (dari kebenaran) dan menyombongkan diri,
lalu dia berkata: \"(Al Quran) ini tidak lain hanyalah sihir yang dipelajari (dari orang-orang dahulu),
ini tidak lain hanyalah perkataan manusia\".
Aku akan memasukkannya ke dalam (neraka) Saqar.
Tahukah kamu apakah (neraka) Saqar itu?
Saqar itu tidak meninggalkan dan tidak membiarkan.
(Neraka Saqar) adalah pembakar kulit manusia.
Dan di atasnya ada sembilan belas (malaikat penjaga).
Dan tiada Kami jadikan penjaga neraka itu melainkan dari malaikat: dan tidaklah Kami menjadikan bilangan mereka itu melainkan untuk jadi cobaan bagi orang-orang kafir, supaya orang-orang yang diberi Al-Kitab menjadi yakin dan supaya orang yang beriman bertambah imannya dan supaya orang-orang yang diberi Al Kitab dan orng-orang mukmin itu tidak ragu-ragu dan supaya orang-orang yang di dalam hatinya ada penyakit dan orang-orang kafir (mengatakan): \"Apakah yang dikehendaki Allah dengan bilangan ini sebagai suatu perumpamaan?\" Demikianlah Allah membiarkan sesat orang-orang yang dikehendaki-Nya dan memberi petunjuk kepada siapa yang dikehendaki-Nya. Dan tidak ada yang mengetahui tentara Tuhanmu melainkan Dia sendiri. Dan Saqar itu tiada lain hanyalah peringatan bagi manusia.
Sekali-kali tidak, demi bulan,
dan malam ketika telah berlalu,
dan subuh apabila mulai terang.
Sesungguhnya Saqar itu adalah salah satu bencana yang amat besar,
sebagai ancaman bagi manusia.
(Yaitu) bagi siapa di antaramu yang berkehendak akan maju atau mundur.
Tiap-tiap diri bertanggung jawab atas apa yang telah diperbuatnya,
berada di dalam surga, mereka tanya menanya,
tentang (keadaan) orang-orang yang berdosa,
\"Apakah yang memasukkan kamu ke dalam Saqar (neraka)?\"
Mereka menjawab: \"Kami dahulu tidak termasuk orang-orang yang mengerjakan shalat,
dan kami tidak (pula) memberi makan orang miskin,
dan adalah kami membicarakan yang bathil, bersama dengan orang-orang yang membicarakannya,
dan adalah kami mendustakan hari pembalasan,
hingga datang kepada kami kematian\".
Maka tidak berguna lagi bagi mereka syafa'at dari orang-orang yang memberikan syafa'at.
Maka mengapa mereka (orang-orang kafir) berpaling dari peringatan (Allah)?,
seakan-akan mereka itu keledai liar yang lari terkejut,
Bahkan tiap-tiap orang dari mereka berkehendak supaya diberikan kepadanya lembaran-lembaran yang terbuka.
Sekali-kali tidak. Sebenarnya mereka tidak takut kepada negeri akhirat.
Sekali-kali tidak demikian halnya. Sesungguhnya Al Quran itu adalah peringatan.
Maka barangsiapa menghendaki, niscaya dia mengambil pelajaran daripadanya (Al Quran).
Dan mereka tidak akan mengambil pelajaran daripadanya kecuali (jika) Allah menghendakinya. Dia (Allah) adalah Tuhan Yang patut (kita) bertakwa kepada-Nya dan berhak memberi ampun.