سكربت القرآن الكريم للجميع الإصدار الخامس
دليل نواحي الإصدار السادس Nwahy Directory V6

Surah Al-Layl ( The Night )

Surah Al-Layl ( The Night ) - Amazigh Aya count 21

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ﴿١﴾
S yiv, mara idell!
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴿٢﴾
S wass, mara iôeqq!
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ ﴿٣﴾
S wayen Ixleq: ddkeô, nnta!
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ ﴿٤﴾
Igiten nnwen, s tidep, mefruzit.
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ﴿٥﴾
Wanag win ipseddiqen, ipêezziben,
وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿٦﴾
di tezdeg iumen,
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٧﴾
ad as Nefk afus ad istiser.
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ ﴿٨﴾
Wanag win icuêêen, i isme$wôen iman is,
وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿٩﴾
u iskaddeb ayen zeddigen,
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ ﴿١٠﴾
ad as Negg abrid ar laâûeô.
وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ﴿١١﴾
Iwumi yas wayla s, imi ad i$li?
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ ﴿١٢﴾
Nnhaya, s tidep, fellane£.
وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ ﴿١٣﴾
Ih, taneggarut akked tmezwarut, d ayla nne£.
فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًۭا تَلَظَّىٰ ﴿١٤﴾
Âaggne$ awen: times d taqesêant.
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى ﴿١٥﴾
Ara p ikecmen, siwa imceôôi mavi,
ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١٦﴾
i iskaddben, u iwexxôen.
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى ﴿١٧﴾
A p swexxôen i win ipêezziben mavi,
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ﴿١٨﴾
i ipseddiqen seg wayla s i tezdeg.
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍۢ تُجْزَىٰٓ ﴿١٩﴾
Ur ippawi êedd, a$iti s$uôes,
إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ ﴿٢٠﴾
siwa ma iô$eb udem n Mass is Aâlayan.
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ ﴿٢١﴾
War ccekk, deqqal ad Iôavi.
Share