Korean
Surah 앗-쌋파트(대열을 갖춘 무리) 장 - Aya count 182
하나님의 말씀을 염원하는 그들로 하여 맹세하나니
그분은 하늘과 대지의 주님이시며 그 사이에 있는 만물과 동서 의 주님이시라
하나님께서 지상의 하늘을 별 들로 아름답게 장식하였나니
그리하여 그들은 천사들의 회의를 엿들을 수 없고 사방에서 화염의 돌을 맞으며
몰래 무엇인가 훔쳐가는 자 있다면 치솟는 화염의 불길이 그 를 추적하리라
그들에게 물어보라 그들이 만든 것이 하나님이 창조한 것과 어느 것이 강하뇨 하나님은 그들 을 진흙으로 창조하였노라
그대는 놀라고 감탄하나 그 들은 비웃고 있노라
우리가 죽어 흙과 뼈가 된 후 다시 부활된다는 말이뇨
일러가로되 그러하너라 그때너희는 너희의 사악함으로 인하여 비참하게 되리라
그때 한 소리가 울려 퍼지리니 보라 그때 그들은 서로 보게 되매
그들은 말하리라 슬프도다 이것이 심판의 날이구나
불러 모으라 말씀이 있으니 죄인들과 그들의 아내들과 그들이 숭배했던 것들이라
하나님 외에 숭배한 것들이 라 그리하여 하나님은 그들을 불 지옥으로 안내하여
그들을 멈추게 하니 그들은 질문을 받게 되노라
너희가 서로 돕지 못하는 것 은 어찌된 일이뇨
그렇지 못하니라 그날 그들 은 심판에 복종하게 되나니
그들은 서로 다가서며 서로 가 서로에게 질문하더라
실로 너희가 오른편으로 부 터 우리에게 왔으며 라고 말하니
우리는 너희를 다스릴 아무 런 힘도 없도다 그것은 오히려 너희가 오만한 백성중에 있었노라
진리인 주님의 말씀이 입증 되었으니 이제 우리는 우리 죄에 대한 벌을 받아야 할 뿐이라
실로 우리는 너희를 방황케 했으며 우리 스스로도 방황했노라
실로 그들 모두는 그날 벌을받음에 함께 하리라
하나님 외에 신이 없다는 말씀이 그들에게 있었을 때 그들은 오만하곤 하였으며
제정신이 아닌 시인을 위하 여 우리의 신들을 포기해야 되느 뇨 라고 그들은 말했더라
그렇지 않노라 그는 진리로 도래하여 선지자들을 확증하였노라
그들을 위해서는 알려진 일 용할 양식이 있으니
그것은 수정같이 하얗고 마 시는 이들에게 맛이 있더라
그것은 머리가 아프지 아니 하고 취하지도 않더라
그들 주위에는 순결한 여성 들이 있나니 그녀의 눈은 잘 보호 되었고 눈은 크고 아름다우매
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데
그가 말하길 당신은 계시를 믿는자 중에 있느뇨
우리가 죽어 흙이되고 뼈만 남는데도 보상과 벌을 받는단 말 이뇨
이때 여러분이 내려다 보고 싶은가요 라는 한 음성이 들려와
그가 내려와 보고 지옥에 있는 그 친구를 발견하고서
그가 말하길 하나님께 맹세 하나니 너는 나를 멸망으로 유혹 하려 했노라
내 주님의 은혜가 없었던들 실로 나는 그곳에 끌려온 자중에 있었으리라
우리가 죽지 아니할 것이라 는 것은 그와 같지 않느뇨
우리가 한번 죽으면 벌을 받지 아니할 것이라 생각했느뇨
이러한 겄을 위하여 모든 인간은 노력해야 되니라
그와 같은 환대가 더 나으뇨 아니면 자꾸무 나무가 더 나으뇨
하나님은 죄인들을 위한 시 험으로 그것을 두었노라
열매를 맺는 새싹은 사탄의 우두머리들과 같으니
하나님이 그들 가운데 한 선지자를 보내어 그들을 충고하도록 하였으니
경고를 받고도 주의하지 아 니한 이들의 종말이 어떠 했더뇨
노아가 하나님에게 구원했을때 하나님이 그의 기도에 응하사
하나님은 후에 을 세대들을 위해 그에게 축복을 남겨
후세대 가운데 노아에게 평 안이 있도록 하였노라
이처럼 하나님은 선을 행하 는 자들에게 보상하나니
그리고 하나님은 불신한 나 머지를 익사케 하였노라
실로 그를 따르는 무리중에 아브라함이 있었노라
아버지와 그의 백성에게 여 러분이 숭배하는 것이 무엇이뇨
여러분이 숭배하는 그것은 하나님이 아닌 허위의 우상이 아 니더뇨
만유의 주님에 관하여 여러 분은 어떻게 생라하느뇨
그후 그가 그들의 신에게 다 가가 너희는 너희 앞에 마련된 음 식을 먹지 못하느뇨
그런 후 그는 다가가 오른 손으로 그것을 부수워 버렸더라
그후 우상 숭배자들이 급히 서둘러 달려와 그를 대하니
그가 말하길 여러분이 만든 우상을 숭배한단 말이뇨
하나님께서 여러분을 창조하셨고 여러분이 만든 것도 그러하 다고 하니
그들이 말하길 화덕을 만들어타오르는 불속으로 그를 던지라
이것이 실패하니 그들은 다 른 음모를 꾸몄으나 하나님은 그 들을 가장 비천한 자들로 만들었 노라
그가 말하길 나의 주님께로 가리니 그분께서 나를 인도하여 주실 것이라
그리하여 하나님은 인내하 며 순종할 아이가 있을 복음의 소 식을 그에게 주었노라
아들의 나이가 그와 함께 일할 나이에 이르렀을 때 그가 말하길 내 아들아 너를 제단에 을 리라는 명령을 내가 꿈에서 보았 노라 너의 생각이 어떤지 알고 싶 구나 라고 하니 아들이 말하길 아 버지 당신께서 명령받은 대로 하 옵소서 하나님께서 인내하는 종으 로부터 원하신다면 당신께서 저를 발견할 것입니다 하였더라
그 둘이서 하나님께 순종하고 그는 그로 하여금 그의 이마 를 숙이도록 했을 때
그대는 이미 그 꿈을 이행 하였노라 하나님은 이렇듯 선을 행하는 자들에게 보상을 내리니라
하나님은 그에게 측복을 내려 후에 올 세대들의 기억속에 남 게 했노라
이렇듯 하나님은 선을 행하는 그들에게 보상을 내리니라
하나님은 그에게 의로운 자증에 있을 한 예언자 이삭의 소 식을 주어
그와 그리고 이삭에게 축복을 내렸으나 그들의 후손 중의 무 리는 의로움을 행하였으되 다른 무리는 사악한 행위를 했었노라
다시 하나님은 모세와 아론에게 은혜를 베풀었노라
그들에게 축복을 내려 후에올 세대들의 기억 속에 남게 하였 노라
하나님은 그와 같이 하여 선을 행하는 이들에게 보상을 내 리노라
실로 그들은 믿음이 강한 우리 하나님의 종들 증 두 종이었 노라
엘리야스도 하나님이 보 낸 선지자 중 한 선지자로
그가 그의 백성들에게 너희는 하나님을 두려워 하지 않느뇨
바을라를 숭배하고 가장 훌륭한 창조주를 버리느뇨
하나님은 너희 주님이사 지나간 선조들의 주님이 아니더뇨 라고 말하였으나
그들은 그에게 거역하였으 니 그들은 분명 불리워 갔으리라
그러나 성실한 하나님의 종들은 그렇지 아니했노라
하나님은 그에게 축복을 내려 후에 올 세대들의 기억속에 남 게 하였노라
이렇듯 하나님은 선을 행하는 자들에게 보상을 베푸니라
실로 그는 믿음이 강한 하 나님의 종 중의 한 종이었노라
하나님은 그와 그리고 그의추종자 모두를 구하였노라
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라
실로 너희가 아침이 되매 그들의 사적지를 지나갔노라
요나도 하나님이 보낸 선 지자 중 한 선지자로
그때 큰 고기가 그를 삼켜 버렸으니 이는 그의 비난받을 행 위 때문이었노라
하나님께 영광이 있으소서 라고 그가 회개하지 아니했다면
그는 분명 그 물고기 뱃속 에 부활의 그날까지 있었으리라
하나님이 그를 불모의 해변으로 구제하니 그는 병들어 있었 더라
하나님은 조롱박 나무가 그 의 위로 자라게 하였노라
하나님이 십만명 이상의 백 성들에게 그를 보냈더니
그들이 믿음을 가겼더라 그리하여 하나님은 그들에게 잠시동안 그들의 삶을 즐기도록 허락하였노라
그대의 주님에게는 딸들만 있고 그들에게는 아들만 있는지 물어보라
아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨
실로 그들이 말하는 것은 꾸며낸 것에 불과하니라
하나님께서 자손을 낳는다 하니 그들은 거짓하는 자들이라
아니면 너희가 어떤 분명한 권능이라도 있단 말이뇨
너희가 진실이라면 권능을 입중하는 너희의 성서를 가져오라
그들은 하나님과 영마 사이 가 혈연관계라고 꾸며대더라 그 러나 영마들은 자신들이 하나님 앞에 서지 아니하면 아니됨을 잘 알고 있노라
그들이 묘사한 것과는 관계 가 없으신 하나님께 영광이 있으 소서
그러나 성실한 하나님의 종 들은 그렇지 아니 하니라
어느 누구도 하나님에 관하 여 유혹할 수 없노라
그러나 스스로 타오르는 불 지옥으로 가는 자는 제외라
주어진 임무가 있는 우리는 어느 누구도 그렇지 아니하며
실로 우리는 성실한 하나님의 종들이 되었으리라
이에 꾸란이 왔으나 그들은거역하였으니 그들은 곧 알게 되 리라
하나님의 말씀은 그분의 종들을 통하여 이미 전하여 졌으니
그러나 벌이 그들의 넓은 뜰에 이르니 경고받고 주의하지 아니한 사악한 자들의 아침이 비 천하더라
영광과 권능으로 충만한 그대의 주님을 찬양하라 그분은 그 들이 묘사한 것과는 관계가 없노 라