Korean

Surah 앗-슈아라(시인들) 장 - Aya count 227
Share
아마도 그대는 그들이 믿지 아니하므로 그대 마음이 슬퍼지리라
그러나 하나님으로부터 새로 운 말씀이 그들에게 이르지 아니 했으니 그들은 등을 돌리었더라
그들은 대지를 바라보지 아니하느뇨 하나님이 그 안에 얼마나 많은 여러 종류의 좋은 것을 생성케 하느뇨
실로 그 안에는 예증이 있거 늘 그러나 그들 대다수는 믿지 아 니하더라
실로 그대의 주님은 권능과 자비로 충만하심이라
그들은 하나님을 두려워하지않는 파라오의 백성들이었더라
그가 말하길 주여 실로 저 는 그들이 저를 거역하지 아니할 까 두렴나이다
저의 가슴이 답답하고 제 혀가 굳어 말이 나오지 않습니다 아론을 보내어 주옵소서
그들이 저에게로 죄를 돌려 나를 살해할까 두렵나이다 라고 하니
이에 하나님께서 둘에게 이 르시길 결코 그렇지 아니 하거늘 우리의 예증을 가지고 가라 내가 너희와 함께 하여 너희의 부름에 웅하리라
그리고 네 둘이서 파라오에 게 가서 말하라 실로 우리는 만유 의 주님이 보낸 선지자라
저희와 함께 이스라엘 백성 을 보내어 주소서 라고 하니
이때 파라오가 모세에게 말 하길 우리가 너를 자식으로 양육 하였고 너는 우리 가운데서 오랜 세월동안 거주하였으면서도
네가 행한 너의 행위로 보아너는 은혜를 배반한 자 중 하나라 고 말하니
모세가 이르길 내가 그것을 저질렀을 때는 내가 방황하는 자 들 가운데 있었습니다
그리하여 나는 당신들이 두 려워 도주하였는데 나의 주님께 서 나에게 지혜를 주셨고 나를 선 지자들 중의 한 선지자로 선택하 셨습니다
이스라엘 백성을 노예로 취 급하고 있으면서 그것이 내게 베 푸는 은혜입니까 라고 하니
이에 파라오가 만유의 주님 이란 무엇이뇨 라고 물으매
하늘과 대지와 그 사이에 있 는 모든 것은 주님이십니다 실로 당신께서 확신을 갖고자 합니까 라고 모세가 대답하니
너희는 그가 말한 것을 듣지아니하였느뇨 라고 말하며
모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다
파라오가 실로 너희에게 보 내어진 너희의 선지자는 미친자라고 말하자
모세가 말하길 당신들이 정 신이 있는 사람들이라면 실로 그 분은 동쪽과 서쪽 그 사이에 있는모든 것의 주님이십니다
내가 당신께 명백한 예중을 보예준다 해도 그렇습니까
만일 네가 정직한 자라면 그예증을 보여달라고 하더라
그리하여 그가 지팡이를 던 지니 보라 그것이 분명한 뱀으로 변했더라
그가 그의 손을 내미니 보라그것은 보고 있는 사람들 앞에서 하얀색이 되었더라
이때 파라오가 그의 주위에 있는 우두머리에게 말하길 실로 이 자는 숙련된 마술사라
그가 그의 마술로써 너희를너희의 땅에서 추방하려 하니 지 금 내가 어찌하면 되겠느뇨 말하 니
그들이 대답하길 그와 그리고 그의 형제에게 벌을 잠시 보류하고 여러 도시로 모든 마술사들 을 집합하도록 전령관을 파견하여
능숙한 모든 마술사들을 데 려 오도록 하소서
그리하여 정하여진 어느날 제 시각에 마술사들이 집합되니
마술사들이 도착하여 파라오 에게 말하길 우리가 만일 승리한 다면 우리는 적절한 보상을 받을 수 있습니까 라고 하니
물론이라 그렇게만 된다면 너희는 내 가까이 있을 것이라고 하자
모세가 그들에게 말하길 너 희가 던지려하는 것을 던져보라
그때 모세도 그의 지팡이를 던졌더라 보라 그때 그들이 던진 것을 삼켜 버렸더라
모세의 주님이시며 아론의 주님을 믿나이다 라고 하자
파라오가 말하길 내가 너희 에게 허락하기 전에 그를 믿는단 말이뇨 분명 그는 너희에게 마술 을 가르쳐 준 우두머리이거늘 너 희는 곧 알게 되리라 나는 너희의손과 발을 서로 다르게 절단하여 너희 모두를 십자가에 달아 놓으 리라
이때 그들이 말하길 아무런 피해가 없나이다 저희는 분명 주 님께로 돌아가나이다
진실로 저희는 주님께서 저 희의 죄를 사하여 주시어 저희가 최초로 믿는 자들이 되기를 바라 나이다
하나님이 모세에게 계시하여나의 종들을 데리고 길을 떠나라 너희가 추적을 당하리라 하니
우리 모두는 주의 깊게 감사하고 있노라
그러나 하나님은 그들을 낙 원과 샘으로부터 추방하였고
보물들과 명예로운 위치에서추방하고서
이스라엘 자손들을 그러한 것들의 상속자로 하였더니
그들은 동녘에 그들을 추적 하였으며
쌍방이 서로 보았더라 이때 모세의 추종자들이 고함을 지르며 우리가 패배하고 있습니다
결코 그렇지 아니하거늘 나 의 주님께서는 나와 같이 하시어 나를 인도하시니라
하나님이 모세에게 계시하여너의 지광이로 바다를 때리라 하 니 바다가 두 갈래로 갈라져 양쪽부분이 거대한 산처럼 되었더라
하나님은 상대편을 접근하 도록 하여 익사케 하고
실로 그 안에는 예증이 있거늘 그래도 그들 대다수는 믿지 아니하더라
그가 그의 아버지와 그의 백성에게 무엇을 숭배하고 있습니까말했을 때
그들이 대답하길 우리는 우 상들을 숭배하며 이에 헌신하니라
그가 말하길 여러분이 기도 드릴때 그들이 여러분에게 귀를 기울이던가요
아니면 유용하던가요 아니면해를 끼치던가요
그들이 대답하길 그렇지 아 니하며 우리의 선조들이 그와 같 이 행함을 보았도다
그가 말하길 여러분은 여러 분이 숭배하고 있는 것이 무엇인 지 알고 있느뇨
여러분과 여러분의 옛조상들이 숭배한 것은 무엇입니까
그분은 나를 창조하셨고 또 나를 인도하시며
그분은 나에게 일용할 양식 을 주시고 마실 음료수를 주시며
내가 병들었을 때 나를 치료하여 주시며
나의 생명을 앗아가신 후 생명을 주시는 분이시며
심판의 날 나의 잘못을 사하 여 주시기를 내가 기도하는 분이 십니다
주여 저에게 지혜를 주옵시 고 의로운 사람 가운데 있게 하여 주소서
다음 세대에서 제가 의로운 자로 입에 오르도록 하여 주소서
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서
저의 아버지께 관용을 베풀 어 주옵소서 그분은 방황하는 자 가운데 있었나이다
부활 되는 날 부끄럽지 않는 자가 되게 하여 주소서
그날은 재산도 자신도 소용 이 없는 날입니다.
그러나 정직한 마음으로 하 나님께 오는 자는 제외이거늘
정직하게 사는 자들을 위해 천국이 가까이 있을 것이며
사악한 자들을 위해서는 지 옥이 나타날 것이니
너희가 숭배하는 신들이 어 디 있느뇨 라고 그들은 질문을 받 으리라
하나님 외에 그것들이 너희 를 돕거나 스스로를 도울 수 있느뇨
이 우상들과 사악한 자들은 머리를 앞으로 하고 볼지옥으로 던져질 것이며
이블리스의 군대 모두도 그 러하리라
그들은 그 안에서 서로 싸우 면서 말하나니
그때 저희가 그것을 만유의 주님과 동등한 위치로 숭배하였나 이다
저희를 잘못 인도한 자는 바 로 죄인들이었습니다
그리하여 저희에게는 중재 자도 없으며
지금 저희가 돌아갈 수 있 는 기희가 있다면 저희는 믿는자 들이 될텐데
그들의 형제 노아가 그들에게 말했더라 하나님을 두려워하지 않느뇨
실로 내가 너희를 위한 믿 음의 선지자라
그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
나는 너희에게 그에 대한 보상을 요구하지 아니하매 실로 나의 보상은 만유의 주님께서 주 시니라
그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
그들이 대답하길 가장 미 천한 자들이 따르고 있는 너를 믿 으란 말이뇨
그가 말하길 그들이 행하 고 있는 것이 무엇인지 아는바 없 도다
이때 그들이 말하길 노아여네가 만일 단념하지 않는다면 너 는 돌에 맞아 죽게 되리라
그가 말하길 주여 저의 백 성들이 저를 거역하나이다
하나님은 그와 함께 짐을 가득실은 배에 탄 자들을 구하였 노라
그런 후 하나님은 뒤에 남 은 자들을 익사케 했으니
아드의 백성도 선지자들을 부정했으니
그들의 형제 후드가 말하길 너희는 하나님을 두려워 하지 않 느뇨
실로 내가 너희를 위한 믿 음의 선지자라
그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
너희는 높은 곳마다 공허한향락을 위해 건물을 세우느뇨
너희는 타인을 공격함에 폭 군처럼 공격했노라
하나님을 두려워 하고 나에 게 순종하라
그분께서는 가축들과 자손 들을 너희에게 주셨으며
이렇게 그들이 그를 부정 하매 하나님은 그들을 멸망시켰노 라 그 안에는 예증이 있으나 그들 대다수는 믿지 아니 하더라
실로 그대의 주님은 전능과 자비로 충만하심이라
사무드의 백성은 선지자들 을 부정했으니
그들의 형제 살레가 그들에게 말했더라 하나님을 두려워하지 않느뇨
실로 나는 너희를 위한 믿 음의 선지자라
그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
이곳에서 너희가 소유한 것들이 너희의 향락을 위해 남아 있으리라 생각하느뇨
너희가 돌로 정교하게 세운 집들이 그대로 안전하리라 생각하 느뇨
그들은 지상에서 사악함을 행할 뿐 개선하지 않는 자들이라
그들이 말하길 너는 마술에걸려 있는 자 중에 하나라
너는 우리와 다를바 없는 한 인간에 불과하니 네가 진실한 자 중에 있다면 그 예증을 대라
이때 그가 대답하길 여기 암컷의 낙타가 있나니 정하여진 어느 날 이 낙타가 물을 마실 권 리가 있을 것이요 그리고 너희가 물을 마실 권리가 있을 것이라
그 낙타를 해치지 말라 그 렇지 아니하면 위대한 날 징벌이 너희를 엄습하리라
그들은 그 낙타를 살해하고서 후회하였으나
그들에게 징벌이 내려졌노 라 실로 그 안에는 예중이 있었으 니 그들 대다수가 믿지 아니 하였 더라
그들의 형제 롯이 그들에게말했더라 너희는 하나님이 두렵지 않느뇨
하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
너희는 우주의 모든 피조물 가운데서 남성에게만 접근하려 하 느뇨
하나님께서 너희를 위해 창조하신 너희 배우자들을 버려 두 려 하느뇨 실로 너희는 한계를 넘 어선 백성들이라
그들이 대답하길 롯이여 네가 단념하지 않는다면 너는 추방 당하는자 중에 있게 되리라
그가 대답하되 실로 나는 너희의 행위를 중오하노라
주여 저와 저의 가족을 그 들이 행하는 것으로부터 구하여 주소서
그리하여 하나님은 그와 그의 가족 모두를 구원하고
그들 외에 돌 우박을 퍼부 었으니 이 돌 우박은 경고를 거역 한 백성에게 내려진 것이라
실로 이 안에는 하나의 예 증이 있으나 그들 대다수는 믿지 아니 하였더라
슈아이브가 그들에게 말 했더라 하나님이 두렵지 않느뇨
나는 실로 너희를 위한 믿 음의 선지자라
하나님을 두려워하고 나에 게 순종하라
저울을 공정하게 하여 부정 으로 타인에게 손실을 끼치지 말라
그가 대답하길 나의 주님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시고 계시니라
그들은 그를 거역했으니 어둠의 날의 벌이 그들을 엄습했 노라 실로 그것은 위대한 날의 벌 이었노라
실로 그대의 주님은 권능과 자비로 충만하심이라
실로 이것온 만유의 주님 으로부터 계시된 것이라
믿음의 성령이 그것을 가 지고 오시어
그대 마음에 내리어 그것으 로 그대가 경고자가 되도록 하였 으며
그것은 선조들의 성서에 서도 언급이 되었거늘
이스라엘 자손들의 학자들 이 그것이 사실임을 알고 있는 것 만으로도 예중이 되지 않느뇨
그것을 그들에게 낭송했더 라도 그들은 믿지 아니했으리라
이렇게 하나님은 죄인들의 마음속에도 그것이 스며들게 했 지만
그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
그들은 말하리라 저희가 유 예 될 수 없을까요
그들은 아직도 하나님의 벌을 재촉하고 있노라
하나님이 그들로 하여금 수 년간 향락 하도록 한 것을 그대는 아느뇨
현세에서 즐겼던 향락이 그 들에게 유용하지 아니하더라
교훈이 되도록 하였으되 우 리는 결코 그들을 벌함에 부당하 지 아니 했노라
그것은 그들에게 적합하 지 아니하고 그렇게 할 능력도 없 노라
그들은 그것을 듣는 기 회조차도 제외되어 있었노라
하나님 외에 다른 신을 숭 배하지 발라 그렇지 아니하면 너 희도 벌을 받는 자 중에 있게 되 리라
믿는자 중에서 그대를 따르 는 자에게는 그대의 날개를 낮추라
그들이 그대에게 거역한다 면 일러가로되 실로 나는 너희가 행하는 모든 일에 책임이 없노라
그분은 예배하기 위해 홀로 서 있는 그대를 보고 계시며
그대가 엎드려 예배하는 자 들 중에 있을 때도 보고 계시나니
실로 그분은 들으심과 아심 으로 충만하심이라
일러가로되 사탄들이 누구 에게 내려오는지 너희에게 일러주리요
그들은 거짓하고 사악한 모든 자들에게 내려 올 뿐이라
그들은 귀를 기울이나 그들대다수는 거짓하는 자들이라
시인들은 사악속에서 방 황하며 그들을 따르는 자들이라
그들이 모든 계곡에서 이성을 잃고 방황하는 것을 너희는 보지 않했느뇨
그들은 그들이 행하지도 아니한 것을 말하고 있노라
그러나 믿음을 갖고 선을 행하며 항상 하나님을 염원하고 박해를 받은 후에도 스스로를 보 호하는 자들은 제외라 사악한 행 위를 저지른 자들은 그들이 돌아 갈 최후의 운명이 무엇인지 알게 되니라