Bulgarian
Surah Al-Muddaththir ( The One Enveloped ) - Aya count 56
О, ти, който се обвиваш [в своите одежди],
и твоя Господ възвеличавай,
и давайки, не се стреми да получиш вповече,
и в името на твоя Господ бъди търпелив!
И когато се протръби с Рога,
тогава този Ден ще е тежък Ден,
Остави на Мен онзи, когото сътворих самотен
и комуто отредих голямо богатство,
А после той ламти да му надбавя.
Ала не! Пред Нашите знамения той упорства.
Ще го подложа на непоносимо мъчение.
и - проклет да е! - как прецени!
И отново - проклет да е! - как прецени!
После се намръщи и навъси.
После се отвърна и се възгордя.
И рече: “Това е само разпространена магия.
Ще го пека Аз в Преизподнята.
И откъде да знаеш ти какво е Преизподнята?
Тя нищо не оставя и не пощадява -
Пазят я деветнадесет [ангели].
И сторихме пазители на Огъня само ангели, и сторихме броя им единствено за изпитание на неверниците, за да се убедят дарените с Писанието и да се усили вярата на повярвалите, и да не се съмняват дарените с Писанието и вярващите, и за да кажат онези, в чии
Ала не! Кълна се в луната
и в нощта, когато отминава,
и в утрото, когато засиява!
Този [Огън] е едно от великите изпитания
предупреждение за хората,
за всеки от вас, който пожелае да напредва или да изостава.
Всеки е заложник на онова, което е придобил,
освен владелците на десницата.
В градини те ще разпитват
“Какво ви отведе в Преизподнята?”
Ще рекат: “Ние не бяхме сред отслужващите молитвата
и не хранехме нуждаещия се,
и затъвахме в празнословие със затъващите,
и взимахме за лъжа Съдния ден,
докато ни застигна смъртта.”
Затова не ще им помогне ничие застъпничество.
Какво им е, защо се отдръпват от напомнянето,
сякаш са подплашени диви магарета,
И всеки от тях иска да му се даде разясняващата книга.
Ала не! Те не се страхуват от отвъдния живот.
Ала не! Той [- Коранът] е поучение.
И който пожелае, ще се поучи.
И не се поучават, без Аллах да пожелае. Той е Достойният да се боят от Него и е Достойният да опрости.
