الوعي واليقظة ، فهذه هي خصائص الشهادة التي أدلى بها الزواوي: شاب مسلم جزائري (قبائلي) الذي اعتنق الإسلام بعد أن تنصر وترك دين سلفه. وذلك كله بدعم من العديد من مراكز التبشير المسيحي في أوروبا (خصوصا فرنسا والولايات المتحدة) فصار بعض الشباب المسلم يعتنقون دين النصارى حيث يستغل هؤلاء المنصرون الوضع المأساوي في الجزائر والفراغ الروحاني الذي يساعد في غرس أفكار خاطئة ومدمرة... فهذا الكتاب شهادة حق وإيضاح كامل بأن الإسلام هو الدين الصحيح والمنهج القويم الذي يؤدي إلى وحدانية الله والجنة...
Equipe de la section française du site Islamhouse
J'étais chrétien : l'histoire bouleversante d'un jeune kabyle
Prise de conscience, réveil, ressourcement ; tels sont les caractéristiques de ce témoignage apporté par un jeune musulman algérien Zouaoui (kabyle) qui constitue une interpellation à toutes les consciences nationales de différents niveaux. Ce témoignage retrace le cheminement d'un jeune algérien parmi tant d'autres qui s'exposent aux différents défis à caractère idéologique et aux différents plans visant à les déraciner et à les éloigner de leur culture et de leur religion. Parmi ces défis, figure celui de l'évangélisation concentrée notamment dans la région de Djurdjura (Kabylie) et appuyée par de nombreux centres d'évangélisation en Europe (la France en particulier) et aux État-Unis. Ce livre représente l'épreuve vécue par un jeune musulman, détourné de sa religion par des prétendus prêcheurs qui exploitent la situation dramatique de l'Algérie, avec ce que cela entraîne comme vide spirituel et culturel, dans lequel se trouvent les jeunes algériens, pour leur inculquer une idée erronée selon laquelle « le salut » et « la tranquillité de l'âme » ne peuvent être trouvés que dans le christianisme. Ce livre constitue alors le témoignage d'une expérience psychologique et rationnelle. L'auteur a su, grâce à Allah puis à sa clairvoyance, à sa foi, et au réveil de sa conscience, se libérer des contraintes à la fois sociales et matérielles pour retrouver sa véritable religion qui est l'islam...
