سبعون مسألة في الصيام ( صينية )
سبعون مسألة في الصيام: فإن الله قد امتن على عباده بمواسم الخيرات، فيها تضاعف الحسنات، وتُمحى السيئات، وتُرفع الدرجات، ومن أعظم هذه المواسم شهر رمضان الذي فرضه الله على العباد، ورغبهم فيه، وأرشدهم إلى شكره على فرضه، ولما كان قدر هذه العبادة عظيمًا كان لابدّ من تعلّم الأحكام المتعلقة بشهر الصيام، وهذه الرسالة تتضمن خلاصات في ...
斋戒七十问
当真主制定了这些伟大的功修时，那么，就必须学习有关斋戒的法律。这篇文章简明扼要地阐述斋戒的法律、礼节和圣行。
الإسلام أصوله ومبادئه ( صينية )
الإسلام أصوله ومبادئه : قال المؤلف - أثابه الله -: « .. قد حاولت - قدر المستطاع - أن أعرض الإسلام في هذا الكتاب عرضاً موجزاً من خلال التعريف بأركان الإسلام ومبادئه العظام، وما يتطلبه البيان من ذكر بعض المسائل والقضايا التي لابد من التعريف بها عند الدعوة إلى الإسلام ». ملاحظة: هذا الكتاب معدل ومصحح في شهر ربيع الأول لعام 1430هـ.
伊斯兰的基础和原则
作者说：“的确，我试图通过介绍伊斯兰的各大要素和伟大的基础，尽力地把伊斯兰简明扼要地容纳在这本书中，并且还需要阐明部分在宣传伊斯兰时所提到的必须要介绍的问题和要求。”
فقه المعاملات من كتاب مختصر الفقه الإسلامي ( صينية )
مختصر الفقه الإسلامي (4): القسم الرابع من مختصر الفقه الإسلامي ويشتمل على بيان أحكام: 1- كتاب البيع. 2- الخيار. 3- السلم. 4- الربا. 5- القرض. 6- الرهن. 7- الضمان والكفالة. 8- الحوالة. 9- الصلح. 10- الحجر. 11- الوكالة. 12- الشركة. 13- المساقاة والمزارعة. 14- الإجارة. 15- السبق. 16- العارية. 17- الغصب. 18- الشفعة والشفاعة. 19- الوديعة. 20- إحياء الموات. 21- الجعالة. 22- ...
社会交往
社交包含：1.买卖2.选择3.预定4.利息5. 借贷6.抵押7.担保8.转帐9.讲和10.冻结11.委托12.合资13.农业、灌溉14.租赁15.比赛16.借17.掠夺18.说情19.寄存20.开荒21.佣金22.拾遗23.捐给穆斯林的不动资产24.礼物、施舍25.遗嘱26.释放奴隶
أحكام القصاص والحدود من كتاب مختصر الفقه الإسلامي ( صينية )
مختصر الفقه الإسلامي (7): القسم السابع من مختصر الفقه الإسلامي ويشتمل على بيان أحكام: أولاً: كتاب القصاص، ويشتمل على: 1- الجنايات. 2- أقسام القتل. 3- الجناية على ما دون النفس. 4- دية النفس 5- الدية فيما دون النفس. ثانياً: كتاب الحدود، ويشتمل على: 1- حد الزنى. 2- حد القذف. 3- حد الخمر. 4- حد السرقة. 5- حد قطاع الطريق. 6- حد أهل البغي. - (التعزير، الردة، ...
刑事犯罪与法度
惩罚1. 刑事犯罪；2.杀人的种类 （1.故意杀人；2.似故意杀人；3.误杀）3.伤人的法律，4.杀人应付的罚金，5.伤人应付的罚金。二.真主的法度：1.通奸应受的刑罚；2.诽谤他人清白的刑罚；3.饮酒的刑罚；4.偷窃的刑罚；5.拦路抢劫的刑罚；6.反对穆斯林执政者的刑罚。
معنى شهادة أن محمداً رسول الله وحقوقه صلّى الله عليه وسلّم على أمته ( صينية )
خطبة جمعة مفرغة ومترجمة إلى اللغة الصينية، بين فيها الشيخ معنى شهادة أن محمداً رسول الله وحقوقه - صلّى الله عليه وسلّم - على أمته.
作证：“穆罕默德是真主的使者”的意义以及他的权利
作证“穆罕默德是真主的使者”的意思是：口舌承认，内心坚信古莱氏族、哈希姆部落的穆罕默德•本•阿布杜拉是真主的仆人和使者，真主为众生而派遣了他——人类和精灵的使者。这个证词需要：顺从他的命令，相信他告知的一切，远离他的禁止，只根据他制定的法律去崇拜真主。
الإسلام دين المستقبل ( صينية )
يلقي الكتاب نظرة على أن الدين الإسلامي قادرعلى جذب الناس لعدة أسباب، منها أن الناس في حاجة إليه للحلول الاجتماعية الراهنة والقضايا الأخلاقية، وبين الكتاب مسألة التوحيد في الإسلام، والأخلاق الفاضلة، والوسطية في الشريعة، وكذلك حماية الناس والأسر من المخدرات والقمار وغيرها، وكذلك موقف الإسلام من الجريمة، وفي نهاية الكتاب ذكر ...
伊斯兰——未来全人类的宗教
把伊斯兰命名为“未来全人类的宗教”，这是否合适呢？首先，让我们看看它之所以能吸引现代人的原因，或者应该这样说，现代人需要它提供方法来解决现今社会道德问题，前文我们已经探讨过伊斯兰的独一论，它在道德上的引导，并教导我们从极端中取得平衡，以及家庭对酗酒、毒品、赌博以及罪行所持的态度。最后又提及伊斯兰提倡种族应和平共处。
اللباس والزينة ( صينية )
اهتم الإسلام بالجمال، والظهور النبيل، واللباس الطاهر الجميل، والغرض من اللباس في الإسلام هو الستر وتغطية الجسد، والزينة وحفظ الإنسان من البرد كذلك.........
服装和装饰品方面
伊斯兰不仅允许而且要求穆斯林姿态优美，外观高尚，打扮漂亮，以享受真主所创造的装饰品和华丽的衣着。在伊斯兰看来，衣服的目的，无非是：第一、遮盖身体；第二、御寒和装饰。因此，真主给整个人类准备和安排好各种服饰，以显示对人类施行恩惠。
الفكر الاقتصادي في القرآن ( صينية )
القرآن الكريم موسوعة في المجتمع الإسلامي، تناول العديد من الأفكار الهامة في الاقتصاد، وهذه الأفكار والآراء ليس للمجتمعات العربية فقط، بل كان الفكر الاقتصادي في القرآن ذا تأثير كبير في مجتمعات كثيرة.
《古兰经》的经济思想
《古兰经》作为伊斯兰社会的最具权威的百科全书，还提出了许多重要的经济主张和观点。这些主张和观点，不仅在当时阿拉伯的社会生活中产生了重要的影响，而且在今天仍对人们有着一定的启示作用。
التوحيد والإيمان [ مختار من كتاب مختصر الفقه الإسلامي ] ( صينية )
التوحيد والإيمان : هذا المبحث مقتبس ومترجم من كتاب مختصر الفقه الإسلامي للشيخ محمد بن إبراهيم التويجري - حفظه الله -. والمبحث يحتوي على 12 موضوعاً من موضوعات التوحيد والإيمان وهي: التوحيد - أقسام التوحيد - العبادة - الشرك - أقسام الشرك - الإسلام - أركان الإسلام - الإيمان - بعض خصال الإيمان - أركان الإيمان - الإحسان - كتاب العلم.
认主独一和信仰
认主独一和信仰 1- 认主独一 2- 认主独一的种类 3- 崇拜 4- 举伴主 5- 举伴主的种类 6- 伊斯兰 7- 伊斯兰的要素 8- 信仰（伊玛尼） 9- 信仰的秉性 10- 信仰的要素 11- 完善（伊哈萨尼） 12-知识篇
الجنة والنار [ مختار من كتاب مختصر الفقه الإسلامي ] ( صينية )
صفة الجنة والنار : إن الجنة وما فيها من نعيم ولذات، وسرور وحبور، وسعادة واطمئنان، وبلوغ أمنيات وملذات لا نستطيع أن نحصرها، ولكن قد جمع وصفها قول النبي - صلى الله عليه وسلم -: { فيها ما لا عين رأت، ولا أذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر }، وفي هذا المبحث بيان لصفة الجنة ونعيمها وأحوال أهلها من كتاب الله تعالى وسنة رسوله - صلى الله عليه وسلم ...
天堂与火狱
天堂：是真主为男女信士在后世里准备的安宅。凭着真主的意欲，我们将从谁创造了天堂、创造了其中的恩惠、创造了其中的居民谈论天堂。他是超绝万物的真主。并且提到进入天堂而脚踩大地者的信息，他就是穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安），犹如在尊贵的《古兰经》和正确的《圣训》所提到的那样。火狱：是真主在后世里为惩罚否认者、伪信者、以及违背者所准备的居所。以此令人深思骇人听闻的场面，并促使人们远离火狱。凭着清高真主的意欲，在这里我们将谈论火狱——毁灭之境，以及火狱中的各种刑罚，以此令人深思骇人听闻的场面，并且远离火狱；那就是以着正信、善功、远离举伴主与违背的行为，以便赢得天堂，脱离火狱。我们向真主祈求获得天堂，脱离火狱。
حاجات البشرية في رسالة النبي محمد صلى الله عليه و سلم ( صينية )
حاجات البشرية في رسالة النبي محمّد صلى الله عليه و سلم: هذا البحث عبارة عن إجابة لسؤال بعض الغربيين عن الجديد الذي قدّمه محمّد صلى الله عليه و سلم للعالم؟
阿迪鲁•本•阿里•艾勒辛迪 - 阿布杜兰札格·穆阿西 - 阿布杜兰扎格·麦阿西
人类需要先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）的使命
西方人士经常询问先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）为这个世界提供了什么新的贡献？
أربعون مجلساً في صحبة الحبيب صلى الله عليه وسلم ( صينية )
يتناول الكتاب عن سيرة النبيّ - صلى الله عليه وسلم - وخلقه وشمائله وهديه من خلال 42 مجلسا يتضمن الحديث عن سيرته وحياته الطيبة، وحقوقه على الأمة، وهديه في رمضان,وعبادته، وصدقه وأمانته، وعدله، وعفوه وكرمه، ورفقه بالأمة، ورحمته بالمرأة،والطفل، والعبيد والخدم، والحيوانات والجمادات، ومعيشته، وشجاعته
先知（愿主赐福之，并使其平安 ）生平四十讲
此书包含了先知（愿主赐福之，并使其平安）的生平传记——通过四十二个讲座论述先知（愿主赐福之，并使其平安）的品行、美德和引导，以及他美好的生活，他对伊斯兰民族所拥有的权利，及其针对斋月的教导、他的崇拜、诚实信誉、公正，对伊斯兰民族的宽恕，以及他对妇女、儿童、奴隶和仆人，动植物的怜爱，他对生活态度和勇敢。
الأذكار من كتاب مختصر الفقه الإسلامي ( صينية )
ترجمة لباب الأذكار من كتاب مختصر الفقه الإسلامي لفضيلة الشيخ محمد بن إبراهيم التويجري - حفظه الله -، و يشتمل على ما يلي: 1- فضائل الأذكار. 2- أذكار الصباح والمساء. 3- الأذكار المطلقة. 4- الأذكار المقيدة. [ - أذكار الأحوال العادية - الأذكار التي تقال في أوقات الشدة - أذكار الأمور العارضة ]. 5- ما يعتصم به العبد من الشيطان من الأدعية والأذكار. ...
记念
记念的优越-早晚的记念词-普通的记念-特殊的记念词1.一般情况的记念词2.困难时的记念词3.特殊事件时的记念词-穆斯林用于免遭恶魔伤害的祈祷词和记念词-治疗魔术与中邪-治疗毒眼
الأدعية من كتاب مختصر الفقه الإسلامي ( صينية )
ترجمة لباب الأدعية من كتاب مختصر الفقه الإسلامي لفضيلة الشيخ محمد بن إبراهيم التويجري - حفظه الله -، و يشتمل على ما يلي: 1- أنواع الدعاء. 2- قوة الدعاء. 3- إجابة الدعاء. 4- موانع إجابة الدعاء. 5- حالات الدعاء مع البلاء. 6- فضل الدعاء. 7- آداب الدعاء وأسباب الإجابة. 8- ما يجوز من الدعاء وما لا يجوز. 9- أفضل الأوقات والأماكن والأحوال التي يستجاب ...
祈祷
祈祷的种类，祈祷的威力，被应答的祈祷，被拒绝的祈祷，遭到灾难时祈祷的情况，遭到灾难时祈祷的情况，祈祷的优越，祈祷的礼节及其被应答的因素，允许祈祷的与禁止祈祷的，祈祷被应答的最佳时间、地点和情况，在《古兰经》与正确的《圣训》中提到的部分祈祷词
من صور تكريم الإسلام للمرأة ( صينية )
من صور تكريم الإسلام للمرأة : فهذه صفحات قليلة تتضمن صوراً من تكريم الإسلام للمرأة.
伊斯兰尊重女性的篇章
本小册子包括了伊斯兰尊重女性的一些篇章进入主题前，先引证部分尊贵的古兰经文和圣训，这些经训都证明了女性在伊斯兰中的崇高地位和伊斯兰对女性的关注及尊重。