| العنوان | الكاتب |
|---|---|
هذا هو الإسلام ( فرنسي )هذا هو الإسلام: محاضرةٌ قيِّمة للشيخ العلامة صالح بن عبد العزيز آل الشيخ - حفظه الله -، وقد تناولت موضوع: «هذا هو الإسلام» من عدة عناصر، وهي: هذا هو الإسلام: في العقيدة والعبادات، وفي الشريعة، وفي نظام الحكم، وفي الأخلاق، وفي الاقتصاد والمال، وفي الاجتماع والألفة والافتراق، وفي العلاقات الدولية، وفي المدنية، وفي الخلاف والحوار، ... Sâleh Ibn Abdel-Aziz Âli-Cheikh Ceci est l'islam Ce livre a pour but d’éclaircir les grands principes de l’islam selon les sujets suivants : la croyance et les adorations, la législation, le système de gouvernement, l’éthique, l’économie et les biens, le rassemblement, l’entente et la division, les relations internationales, la civilisation, la divergence et le dialogue, les pensées et les groupes, le juste-milieu, la modération et la mise en garde contre l’extrémisme. Ce livre est un appel à toutes les personnes de raison qui souhaitent connaître la vérité. Le sujet étant des plus importants, il convient donc de prendre le temps de réfléchir un instant, pour qu’enfin vous puissiez vous forger une opinion personnelle et objective sur l’Islam… | Sâleh Ibn Abdel-Aziz Âli-Cheikh |
التحذير من وسائل التنصير ( فرنسي )التحذير من وسائل التنصير: بيان مهم من اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء في المملكة العربية السعودية يرد فيه علماء اللجنة على ما يُسمَّى «معهد أهل الكتاب في دولة جنوب أفريقيا» تُبعث للأفراد والمؤسسات والجمعيات عبر صناديق البريد في جزيرة العرب - أصل الإسلام ومعقله الأخير - متضمنة برامج دراسية عن طريق المراسلة، وبطاقة اشتراك ... La commision permanente des recherches academiques et des avis religieux Mise en garde contre les méthodes d'évangélisations (version 2008) Nul n’ignore, parmi tous les musulmans éclairés par la lumière divine, la grande inimitié que nourrissent les mécréants à l’encontre des musulmans, afin de les écarter de leur vraie religion – l’Islam – et de leur inspirer des doutes à son sujet. En effet, les mécréants utilisent diverses méthodes pour les détourner de la voie de l’Islam, les égarer, les récupérer, s’emparer de leurs esprits et ruser contre eux. Ce livre met en garde le musulman contre ces ruses... | La commision permanente des recherches academiques et des avis religieux |
أثر العبادات في حياة المسلم ( فرنسي )أثر العبادات في حياة المسلم: العبادةُ اسمٌ جامعٌ لكلِّ ما يُحبُّه الله ويرضاه من الأقوال والأعمال الظاهرة والباطنة، وهذا هو أحسن ما قيل في تعريف العبادة، وللعبادة أهميةٌ عُظمى؛ وذلك أنَّ الله عز وجل خلق الخَلقَ وأرسل الرسلَ وأنزلَ الكتبَ للأمر بعبادته والنهي عن عبادة غيره، وفي هذه الرسالة تعريف العبادة، وأنواعها، وشروط ... Bureau de prédication islamique de Rabwah (Riyadh) - www.sourceislam.com L'adoration et ses répercussions dans la vie du musulman (version 2008) L’adoration est éminemment importante. En effet, Allah le Tout-Puissant créa les créatures, envoya les prophètes et révéla les livres pour que soit ordonnée son adoration et pour que soit interdite toute adoration vouée à autres que lui. En effet, Allah dit :﴾ Je n’ai créé les djinns et les hommes que pour qu’ils M'adorent. ﴿ Ce livre explique quelles sont les répercussions des adorations dans la vie du musulman et notamment celles des cinq piliers de l’islam… | Abdelmouhsin Al-Abbad |
شرح أصول الإيمان [ نبذة في العقيدة الإسلامية ] ( فرنسي )شرح أصول الإيمان: رسالةٌ قيِّمة للشيخ العلامة ابن عثيمين - رحمه الله - جمع فيها «نبذة في العقيدة الإسلامية»، وقد تكلم فيها عن الإيمان وأركانه الست بشيءٍ من الإيجاز بالاستدلال بآيات الكتاب العظيم، وسنة الرسول الكريم - صلى الله عليه وسلم -. Bureau de prédication islamique de Rabwah (Riyadh) L'explication des fondements de la foi islamique De toutes les sciences, le Tawhid (l’unicité d’Allah) est la plus noble et la plus éminente ; c’est la science qui mérite le plus d’être étudiée, parce qu’elle nous permet de connaître Allah, Ses Noms et Attributs et Ses droits sur Ses serviteurs. Elle est aussi la clé de la voie qui mène vers Allah et le fondement de Sa législation. Ce livre explique donc la foi islamique et ses fondements. Étant donné la place centrale qu’occupe au sein de la religion l’unicité d’Allah, il est du devoir de chaque musulman de lui accorder l’importance qu’elle mérite, notamment en l’étudiant et en l’enseignant, en méditant sa signification et en l’adoptant comme croyance, afin de bâtir sa religion sur une base saine, et d’acquérir une sérénité et une soumission qui le feront parvenir à la félicité. | Mohammed ibn Othaymine |
الجواب المبين في الدفاع عن رسول رب العالمين ( فرنسي )الجواب المبين في الدفاع عن رسول رب العالمين: هذا الكتاب أُلِّف للرد على الرسوم المسيئة لنبينا الكريم - صلى الله عليه وسلم -، وبيان عظمة محمد - صلى الله عليه وسلم - وأنه أفضل البشر بالأدلة العقلية والنقلية، وذكر نماذج من أخلاقه الكريمة - عليه الصلاة والسلام - التي تُبيِّن ذلك بجلاء. Plusieurs auteurs - Abu Hamza Al-Germâny Bureau de prédication islamique de Rabwah (Riyadh) - www.sourceislam.com La réponse éclairée ou la défense de notre Prophète bien-aimé Les caricatures blasphématoires ont déclenché une vague de protestation musulmane dans les pays occidentaux. Ce livre relate les faits à la lumière du Coran et de la sunna... Ce livre avait été publié lors de ce triste événement mais nous pensons qu'il est encore d'actualité... | Plusieurs auteurs - Abu Hamza Al-Germâny |
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفرنسية ( فرنسي )القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفرنسية: في هذه الصفحة ترجمةٌ للقرآن الكريم ومعانيه إلى اللغة الفرنسية. Le Noble Coran et la traduction en langue francaise de ses sens La compréhension du Coran est certes beaucoup plus aisée pour ceux qui jouissent de la langue arabe littéraire, langue de la révélation par excellence. Quant à ceux qui sont privés de la compréhension de cette belle langue, la barrière linguistique constitue un handicap sérieux les empêchant de tirer un profit incommensurable. De là, s'impose le besoin imminent de fournir une traduction saine, relatant le sens des versets coraniques dans les langues étrangères. Cette traduction en français des sens du noble Coran que le site Islamhouse vous propose est celle du complexe du Roi Fahd à Médine réputé pour sa minutie et son sérieux. A vous désormais de lire ce fabuleux livre et méditez sur ses sens… | |
حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنة ( فرنسي )حصن المسلم : لمصنفه فضيلة الشيخ سعيد بن علي بن وهف القحطاني - حفظه الله - يعد من أنفس كتب أذكار عمل اليوم والليلة في حياة المسلم، وبفضل الله تمت ترجمة هذا الكتاب إلى العديد من اللغات، وحرصنا على جمعها في صفحة واحدة ومواصلة الجهود في ترجمة هذا الكتاب تحت إشراف المؤلف إلى بقية اللغات الأخرى. Said Ibn Ali Ibn Wahf Al-Qahtany Ministère des Affaires Islamiques, des legs, de la prédication et l'orientation La citadelle du musulman Ce livre désormais célèbre est un classement des plus importantes invocations prophètiques. | Said Ibn Ali Ibn Wahf Al-Qahtany |
رسالة الحجاب ( فرنسي )رسالة الحجاب: لما كثر الكلام حول الحجاب ورؤية من لا يفعلونه ولا يرون بأسًا بالسفور؛ صار عند بعض الناس شك في الحجاب وتغطية الوجه هل هو واجب أو مستحب؟ أو شيء يتبع العادات والتقاليد ولا يحكم عليه بوجوب ولا استحباب في حد ذاته؟ ولجلاء حقيقة الأمر كتب الشيخ ما تيسر لبيان حكمه. Organisation pour la prédication des jeunes musulmans au Sénégal Epître sur le hijab Cet écrit décrit comment doit être porter le voile de la femme vertueuse. | Mohammed ibn Othaymine |
حقوق الإنسان في الإسلام والرد على الشبهات المثارة حولها ( فرنسي )حقوق الإنسان في الإسلام والرد على الشبهات المثارة حولها: هذا الكتاب يتحدَّث عن حقوق الإنسان في الإسلام، ويرد على بعض الشبهات التي حاول أعداء الإسلام إثارتها حول الموضوع في الشريعة الإسلامية؛ ومنها: أن الشريعة الإسلامية جامدة لا تتكيَّف مع تطورات العصر، أو أن غير المسلمين لا حقوق لهم في المجتمع الإسلامي، أو أن حد المرتد وتحريم ... Suleiman ibn Abdal Rahman Al Hukail Les droits de l'homme en islam et la réfutation des préjugés Ce livre démontre que l'islam est une religion de droit et de justice. Cet écrit réfute également les préjugés contre l'islam. | Suleiman ibn Abdal Rahman Al Hukail |
الشيخ محمد بن عبد الوهاب عقيدته السلفية ودعوته الإصلاحية ( فرنسي )الشيخ محمد بن عبد الوهاب عقيدته السلفية ودعوته الإصلاحية: رسالة قيمة في سيرة الشيخ المجدد لما اندرس من معالم الإيمان والإسلام، وعقيدته، ودعوته الإصلاحية، وهذه السيرة العطرة لنابتة البلاد العربية خصوصاً ولكافة المسلمين عمومًا، لتكون حافزًا لهم على التمسك بدينهم، خالصاً من شوائب الشرك والبدع. Ahmed Ibn Hajar Abou Tamy - Ahmed Ibn Hajar Abou Tamy Ministère des Affaires Islamiques, des legs, de la prédication et l'orientation Mohammed ibn Abdel-wahhab: biographie et mission Ce livre est une biographie d'un grand savant de l'islam décrié par les mécréants et les musulmans eux-même. ce livre tient à rétablir la vérité sur cet homme qui a appelé sincèrement à l'unicité d'Allah. | Ahmed Ibn Hajar Abou Tamy - Ahmed Ibn Hajar Abou Tamy |
آداب المشي إلى الصلاة ( فرنسي )آداب المشي إلى الصلاة: رسالةٌ في بيان ما يُسن للخروج إلى الصلاة من آداب وصفة الصلاة وواجباتها وسننها، وبيان صلاة التطوع وما يتعلق بها، وصلاة الجماعة وواجباتها وسننها، وبيان صلاة أهل الأعذار، وصلاة الجمعة والعيدين والكسوف والإستسقاء وصلاة الجنازة، وما يتعلق بالزكاة والصيام. Ministère des Affaires Islamiques, des legs, de la prédication et l'orientation Discipline dans le chemin vers la prière Ce livre décrit le bon comportement de celui qui souhaite prier comme le prophète (sur lui la paix). | Mohammed ibn Abdel Wahhab |
التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة ( فرنسي )التحقيق والإيضاح في كثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة: منسك مختصر يشتمل على إيضاح وتحقيق كثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة على ضوء كتاب الله وسنة رسوله - صلى الله عليه وسلم -. Abdel-Aziz Ibn Abdallah Ibn Baz Bureau général des recherches académiques et des avis religieux à Riyadh La vérification et l'éclaircissement Description du pèlerinage, de la omra et comment bien visiter la mosquée du prophète sur la paix. | Abdel-Aziz Ibn Abdallah Ibn Baz |
الفتاوى الذهبية في الرقى الشرعية ( فرنسي )الفتاوى الذهبية في الرقى الشرعية: كتابٌ جمع فيه المؤلف فتاوى العلماء: العلامة عبد العزيز بن باز، والعلامة محمد بن صالح العثيمين، والعلامة عبد الله الجبرين - رحمهم الله - في الرقى الشرعية. قدم للكتاب: الشيخ سعد بن عبد الله البريك. Recueil de fatwas sur l'exorcisation légale Ce livre décrit la manière légale d'accomplir l'exorcisme (al-rouqa). | Khalid Jeraisy |
المرأة في ظلال الإسلام ( فرنسي )المرأة في ظلال الإسلام: هذا الكتاب يبين نظرة الأديان والشعوب المختلفة للمرأة، وكيف أعطى الإسلام للمرأة حقوقها كاملة، وأهمية دور المرأة المسلمة في الحياة. Bureau de prédication islamique de Rabwah (Riyadh) La femme sous l'abri de l'islam Ce livre montre combien la femme est mieux respectée en islam que n'importe qu'elle autre religion. | Abderrahmân As-Sheha |
الوسائل المفيدة للحياة السعيدة ( فرنسي )الوسائل المفيدة للحياة السعيدة : هذا الكتاب يتناول الحديث عن الوسائل والأسباب التي تضفي على من اتخذها وقام بتحقيقها السرور والسعادة والطمأنينة في القلب، وتزيل عنه الهم والغم والقلق النفسي. Abderrahmân Ibn Nasser As-Saadî Ministère des Affaires Islamiques, des legs, de la prédication et l'orientation Les moyens utiles pour une vie heureuse Ce livre montre ce que le musulman doit considérer comme utile pour parvenir au bonheur. | Abderrahmân Ibn Nasser As-Saadî |
تصحيح خطأ تاريخي حول الوهابية ( فرنسي )« تصحيح خطأ تاريخي حول الوهابية »: رسالة رد فيها المصنف - حفظه الله - على من يخلط بين منهج شيخ الإسلام الإمام المجدد محمد بن عبد الوهاب - رحمه الله -، ومنهج عبد الرحمن بن عبد الوهاب بن رستم، الخارجي الأباضيّ المتوفى عام 197 هـ. Mohammed Achouway'ir - Mouhammed Ibn Said Achouwayir Assemblée pour la prédication en Afrique Correction de l'erreur historique sur le wahhabisme Ce livre est une réponse à tous ceux qui ne connaissent pas réellement la prédication réformiste qui a transformé toute l'Arabie en une terre de Tawhid (unicité)après qu'elle ait connu le polythéisme et l'innovation. | Mohammed Achouway'ir - Mouhammed Ibn Said Achouwayir |
